-
1 структурное бурение
1) Engineering: structural core drilling2) Oil: core drilling, formation drilling, formation testing, geological drilling, structural drilling3) Oilfield: structure drilling, test drillingУниверсальный русско-английский словарь > структурное бурение
-
2 структурное бурение
Русско-английский словарь по нефти и газу > структурное бурение
-
3 геологическая разведка
1) General subject: geosynoptics2) Mathematics: geological surveying5) Drilling: Geol Surv (geological survey)6) Oilfield: ( geological) prospecting, geological surveyУниверсальный русско-английский словарь > геологическая разведка
-
4 геологический разрез
1) General subject: axal section (продольный профиль), axial section (продольный профиль)2) Geology: geological record3) Engineering: axial section, geologic column, geologic cross section, geologic profile, geologic section4) Mining: geological sheet5) Oil: case, cross section, drill log, geological cross section, geological cross-section, geological profile, stratigraphic section, geological section6) Geophysics: earth, geologic cross-section, geology, ground7) Drilling: boring log, log8) Sakhalin energy glossary: structural cross-section9) Oil&Gas technology geological column10) oil&gas: geologic profile forecastУниверсальный русско-английский словарь > геологический разрез
-
5 бурение
1) General subject: boring, drilling, piercing, geological examination2) Engineering: sinking3) Construction: augering (скважин при помощи ручного бура), drilling (скважин)4) Hydrography: bore7) Food industry: russeting8) Drilling: drig (drilling), (собственно) rotate on bottom10) Gold mining: drilling performance11) oil&gas: FDIP (расшифр. further drilling in progress (сокращение в сводках по бурению)) -
6 геологический профиль
1) Geology: geological section2) Engineering: geologic profile, geologic section, geological cross-section3) Construction: earth cross section5) Drilling: cross section7) oil&gas: geologic column, geologic cross-section, geologic profile forecast8) Cement: geological recordУниверсальный русско-английский словарь > геологический профиль
-
7 ГТН
1) Naval: gas turboblower (газотурбонагнетатель)2) Oil: геолого-технический наряд, geological technical plan, оперативный план работы буровой бригады3) Drilling: geological and technical plan4) oil&gas: stick diagram (Геолого-технический наряд), geologic technical order, geological technical order -
8 геологическая съёмка
1) General subject: geological surveying3) Engineering: geologic survey4) Oil: geological survey5) Cartography: soil survey6) Drilling: Geol Surv (geological survey)Универсальный русско-английский словарь > геологическая съёмка
-
9 геологический
-
10 ГТИ
1) Oil: геолого-технические исследования2) Drilling: advanced mud logging (combines conventional mud logging services and pressure evaluation, systems monitoring and data acquisition), geological and engineering survey, геолого-технологические исследования, geotechnical survey3) oil&gas: (геолого-технические исследования) geotechnical study -
11 геологический горизонт
1) Oil: geological horizon, objective horizon2) Geophysics: geologic horizon3) Drilling: rock formationУниверсальный русско-английский словарь > геологический горизонт
-
12 геологический молоток
1) General subject: axehammer2) Geology: geological hammer, geologist's pick, prospecting hammer3) Construction: rock hammer4) Oil: blacking hammer5) Drilling: bucking hammerУниверсальный русско-английский словарь > геологический молоток
-
13 геологический риск
1) Ecology: geological risk2) Drilling: geologic hazard3) Sakhalin energy glossary: exploration riskУниверсальный русско-английский словарь > геологический риск
-
14 геолого-технические исследования
1) Oil: geological-technical study2) Drilling: geotechnical studyУниверсальный русско-английский словарь > геолого-технические исследования
-
15 гти
1) Oil: геолого-технические исследования2) Drilling: advanced mud logging (combines conventional mud logging services and pressure evaluation, systems monitoring and data acquisition), geological and engineering survey, геолого-технологические исследования, geotechnical survey3) oil&gas: (геолого-технические исследования) geotechnical study -
16 запасы
1) General subject: actual reserves, furnishment, furnishments, resource (материальные), resources, stores, supply, purveyance2) Military: munitions, resource (материальных средств), resources (материальных средств), stock (материальных средств), stockpile, supply (материальных средств)3) Economy: provisions (следует отличать от понятия "reserves"- резервы на случай непредвиденных расходов)4) Accounting: backlog (материальных средств), inventory, store, supplies5) Diplomatic term: (материальные) resource6) Oil: expected reserves, geological reserves, positive reserves, possible reserves, prepared reserves, probable reserves, proved reserves, total reserves, total ultimate reserves, ultimate reserves, warehoused goods (складские), stocks7) Banking: hoard8) Mass media: bowl9) SAP. inventory stocks, reserves10) Drilling: deplete11) Sakhalin energy glossary: OOIP / OGIP / OCIP (геологические запасы), OOIP / OGIP / OCIP in-place (геологические запасы), oil / gas / condensate in place (геологические запасы), original oil / gas / condensate in place (геологические запасы), stock (в хранилищах)12) EBRD: inventories, provisions13) Sakhalin R: condensate in place (геологические), gas in place (геологические), in-place number (геологические), oil in place (геологические), original condensate in place (геологические), original gas in place (геологические), original oil in place (геологические), resource base (геологические), stock (геофиз.)14) Chemical weapons: stockpiles15) Makarov: value16) oil&gas: stock (геоф.) -
17 нефтепромысловое, буровое и геологоразведочное оборудование
General subject: oil-field, drilling and geological prospecting equipmentУниверсальный русско-английский словарь > нефтепромысловое, буровое и геологоразведочное оборудование
-
18 пласт
2) Geology: aquifer, benk, contact bed, lentil, packet, sheet deposit, stratum, vein (редко)3) Military: flake5) Agriculture: furrow slice, seam (отрезаемый плугом)7) Railway term: strata8) Architecture: ply9) Mining: bank10) Forestry: surface11) Oil: blanket, delf, footing (на который опирается башмак обсадной колонны), fossiliferous bed, geological horizon, lay, shelf (породы), bench, couplet13) Geophysics: geologic horizon, horizon, slab14) Ecology: peat stratum (торфа)15) Petrography: zone17) Sakhalin energy glossary: fluid unit (в модели), inactive block (в модели, т.е. где нет фильтрации), inactive layer (в модели, т.е. где нет фильтрации), series, stratus (St), suite18) Oil&Gas technology reservoir19) Polymers: nappe20) Makarov: band, bench (угля), block, decke, pay, seam (напр. месторождения угля) -
19 угол падения
1) General subject: hade, the angle of incidence2) Geology: incidence angle, slope angle3) Naval: angle of incidence (луча)4) Military: angle of arrival, angle of fall6) Construction: angle of dip (пласта), dip (пласта)7) Mathematics: angle of incidence, the angle of descent, the angle of dip8) Artillery: angle of grazing9) Mining: angle of slope10) Optics: angle of sight, incidence11) Telecommunications: arrival angle, input-phase angle (входного сигнала)12) Oil: amount of inclination (пласта), angle of bedding, angle of dip, angle of inclination (пласта), degree of dip (пласта), degree of inclination (пласта), descent angle, inclination (пласта), pitch angle13) Astronautics: impact angle14) Cartography: angle of incidence (луча)15) Mechanic engineering: delivery edge, delivery point16) Radiolocation: reference angle17) Drilling: drop rate18) Oil&Gas technology angle of descent, fall angle19) Solar energy: incident angle20) Arms production: angle of fall (склонения), angle of grazing (при настильной стрельбе), quadrant angle of fall21) Makarov: angle of gradient, angle of incidence (света, волны и т. п), angle of rake, incidence angle (напр. лучей)22) Gold mining: angle of penetration, angle of plunge, plunge23) Cement: angle of depression (пласта) -
20 шкала геологического времени
Универсальный русско-английский словарь > шкала геологического времени
См. также в других словарях:
Drilling engineering — is a subset of petroleum engineering. Drilling engineers design and implement procedures to drill wells as safely and economically as possible. They work closely with the drilling contractor, service contractors, and compliance personnel, as well … Wikipedia
Drilling rig — For a detailed diagram of a Petroleum drilling rig, see List of components of oil drilling rigs. Drilling rig preparing rock blasting … Wikipedia
Drilling — is the process of constructing a mine mostly of a cylindrical form (shot hole, well, mine shaft) by means of rock disintegration at the downhole with spalls removal. Drilling is mainly performed in the Earth crust. There are the following… … Glossary of Oil and Gas
Drilling fluid — This article is about fluids used when drilling a well. For fluids used with drill bits during metal working, see cutting fluid. Driller pouring a foaming agent down the rod string on a drilling rig In geotechnical engineering, drilling fluid is… … Wikipedia
Drilling mud — In geotechnical engineering, drilling mud, also known as spud mud (when beginning the drilling process), is a drilling fluid used to drill boreholes into the earth. Often used while drilling oil and natural gas wells and on exploration drilling… … Wikipedia
Exploration diamond drilling — Drilling rig capable of both diamond and reverse circulation drilling. Exploration diamond drilling is used in the mining industry to probe the contents of known ore deposits and potential sites. By withdrawing a small diameter core of rock from… … Wikipedia
Drilling — The act of boring a hole (1) to determine whether minerals are present in commercially recoverable quantities and (2) to accomplish production of the minerals (including drilling to inject fluids). ■ Exploratory. Drilling to locate probable… … Energy terms
Geological unit — A geological unit is a volume of rock or ice of identifiable origin and age range that is defined by the distinctive and dominant, easily mapped and recognizable petrographic, lithologic or paleontologic features (facies) that characterize it.… … Wikipedia
Arctic Refuge drilling controversy — Arctic National Wildlife Refuge Map The question of whether to drill for oil in the Arctic National Wildlife Refuge (ANWR) has been an ongoing political controversy in the United States since 1977.[1] The issue has been used by both Democrats and … Wikipedia
Offshore drilling on the US Atlantic coast — for oil and gas took place from 1947 to the early 1980s. Oil companies drilled 5 wells in Atlantic Florida state waters and 51 exploratory wells on federal leases on the outer continental shelf of the Atlantic coast. None of the wells were… … Wikipedia
Measurement while drilling — Well logging Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging Sonic logging Caliper logging Mud logging LWD/MWD v · … Wikipedia
